Waterwall rainwater tanks are designed to be modular - any number of tanks can be linked together.  If you are joining tanks, you will only need an inlet and overflow in one of the tanks. 

You also have the flexibility to decide which position for these items best suits your installation.